Explorez le comté à travers le regard de nombreux photographes, tisserands, peintres, potiers et sculpteurs qui tirent leur inspiration de la beauté naturelle de notre région.
Lake Vyrnwy Sculture Trail
Brecon Jazz
Célébrez 25 années de jazz à Brecon !
Ce festival célèbre en 2008 25 ans de musique fantastique. Faites partie de la fête en combinant un week-end de jazz avec un merveilleux éventail d'activités dans les Brecon Beacons : randonnées, alpinisme, activités en plein air, vélo, etc.
Brecon Jazz – 12-14 août 2011. Visitez le site www.breconjazz.co.uk
Festival de la musique et des arts de Presteigne
Festival de la musique et des arts de Presteigne du 21 au 26 août 2008
Un programme riche en manifestations de musique classique dans le magnifique cadre des terres frontalières anglo-galloises.
Presteigne est une petite ville frontalière fascinante avec ses maisons à pans de bois datant du 14e siècle. Promenez-vous autour de la maison des juges (Judges Lodgings), un site touristique primé qui témoigne de l'époque victorienne, ainsi que des pratiques du tribunal, tandis que l'église de St Andrew raconte non loin de là une ou deux histoires fascinantes.
Gwyl Gregynog
Gregynog Festival
Gwyl Gregynog - Festival de Gregynog, Gregynog Hall, Newtown
Du 24/06/11-03/07/11
Des manifestations artistiques internationales dans un cadre magnifique. Le festival de Gwyl Gregynog célèbre son 75e anniversaire en 2008 et cette étape importante a inspiré un programme captivant rappelant les années 1930 afin de rendre hommage à l'influence unique qu'a eue Gregynog dans les domaines de la musique, de la littérature et de la gravure. De plus amples informations sont disponibles auprès du Festival Office, Gregynog, Tregynon, Newtown, Powys, SY16 3PW. Tel: 01686 207100 www.gwylgregynogfestival.org.
Y Tabernacl
Festival Gwyl Machynlleth
Machynlleth Festival- 21 au 28 août 2011
Week-end de musique classique, de jazz et de récitals. Combinez cela à l'art et aux expositions d'Y Tabernacl. Machynlleth est une ville plongée dans l'histoire et le site du parlement gallois d'Owain Glyndwr (15e siècle). Elle offre toutefois des galeries et des expositions d'art moderne contemporain.
[Translate to French:] Visit the many museums which are on offer in Mid Wales and Brecon Beacons
[Translate to French:] Powysland Museum At Welshpool www.powys.gov.uk/museums
Brecknock Museum At Brecon www.powys.gov.uk/museums
The Judges Lodgings At Presteigne www.judgeslodging.org.uk
Radnorshire Museum At Llandrindod Wells www.powys.gov.uk/museums
Llanidloes Market Hall Museum At Llanidloes www.powys.gov.uk/museums
Newtown Textile Museum At Newtown www.powys.gov.uk/museums
The Regimental Museum Of The Royal Welsh At Brecon www.rrw.org.uk
National Cycling Museum At Llandrindod Wells www.cyclemuseum.org.uk
Owain Glyndwr Centre At Machynlleth www.canolfanowainglyndwrcentrre.org.uk
